News

La Prohibición de la Minería: ¿Le conviene al Gran Cañón pero no a El Salvador?

La Prohibición de la Minería: ¿Le conviene al Gran Cañón pero no a El Salvador? 

Por Sarah Anderson[1], 11 de enero del 2012. 

Article in English

Los socios comerciales de Estados Unidos deben de preocuparse de que si conducen políticas responsables para el planeta podrían ser sujetos de fuertes demandadas corporativas.

Con mucha fanfarria patriótica, la administración del Presidente Obama anunció esta semana que prohibirá proyectos mineros de uranio cerca al Gran Cañón.  En una ceremonia en la National Geographic Society  en Washington, el secretario del interior Ken Salazar dijo que la prohibición es “la propuesta correcta para este invaluable paisaje Americano.”

Él señaló que millones de personas dependen del Río Colorado, que corre por el Gran Cañón, para agua potable.  “Estamos encargados de cuidar y proteger los muy valiosos recursos ambientales y culturales, y hemos escogido un rumbo responsable y coherente para esta y futuras generaciones,” dijo Salazar.

Para mí también es coherente.  Pero lástima que los socios comerciales de los EEUU tienen que preocuparse de que si siguen una gestión responsable de la misma manera, la recompensa podría ser una fuerte demanda corporativa.                                                              

Así ha pasado en El Salvador, donde la empresa transnacional Pacific Rim está demandando al gobierno por el derecho a explotar los recursos de oro del país.  Como a muchos en la Cuenca del Río Colorado, los habitantes de El Salvador están preocupados de que la minería podría llegar a contaminar su agua potable.  Más de la mitad de la población depende de un solo río, El Lempa.  Pacific Rim está demandando una indemnización de más de $77 millones de dólares amparado en las protecciones que el Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centro América y Estados  Unidos (CAFTA) otorga a los inversionistas.

Así también pasó a México, cuyo gobierno tuvo que pagar a una empresa estadounidense que quería instalar una planta de desechos tóxicos en un área ambientalmente vulnerable.   Cuando la comunidad local se opuso al proyecto, la empresa Metalclad, con sede en California, ganó casi $15.5 millones del gobierno de México a través de una demanda amparada en el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA).

En Perú, la empresa Renco, con sede en los EEUU, está demandando $800 millones  de dólares en indemnización después de que el gobierno peruano revocó los permisos de operación de una fundidora, afirmando que la empresa no había cumplido con sus obligaciones contractuales para la limpieza ambiental.  El TLC entre Perú y los EEUU hizo posible esta demanda. 

Quién sabe, la prohibición de minería en el Gran Cañón podría provocar una demanda semejante.   No sería la primera vez que una empresa extranjera intentase sacar dinero utilizando el sistema de arreglo de disputas “inversionistas-estado” contenidos en nuestros tratados comerciales.

En el 2003, por ejemplo, la empresa canadiense Glamis Gold demandó al gobierno de EEUU amparado en el NAFTA, pidiendo $50 millones de dólares en compensación por restricciones implementadas para proteger al medioambiente y a las comunidades indígenas de los impactos de minería a cielo abierto.  Un tribunal establecido por el sistema de arbitraje que se encarga de estos casos eventualmente emitió un fallo de sobreseimiento en el caso de Glamis, después de años de lucha legal.  Sin embargo, el gobierno de EEUU aun tuvo que pagar una tercera parte del costo del arbitraje y por su propia defensa legal.  EEUU ha enfrentado más de una docena de demandas por parte de inversionistas bajo las reglas del NAFTA

Debemos aplaudir el posicionamiento de la administración de Obama  con respeto a la minería en el Gran Cañón.  Y debemos animarle a que adopte una postura aún más importante para apoyar la protección social y ambiental con la revisión de nuestras reglas de comercio priorizando a la gente y al planeta. 

 

[1] Sarah Anderson dirige el Programa sobre la Economía Global del Institute for Policy Studies de Washington D.C. El original en inglés de este artículo se puede encontrar aquí.

Enviornmentalist Threatened, Murdered in El Salvador

Environmentalists threatened, murdered in El Salvador

Posted Feb. 2, 2012 / Posted by: Bill Waren

Salvadoran environmentalists are fighting for a ban on destructive mining projects in the face of physical attacks at home, and legal attacks from abroad authorized by a U.S. trade agreement.

Since 2009, community leaders, staff of a local radio station and a priest have been threatened, assaulted, or intimidated for their efforts to protect El Salvador’s water, natural resources and livelihoods from harmful mining projects. 

The latest outrage occurred on January 20, 2012.  Father Neftalí Ruiz, a leader of the anti-mining movement, allowed into his home three young men who said they were interested in social work. Once inside, the men tied up his hands and feet. They searched his computer and went through his possessions. They stole his laptop, cell phones, and an external hard drive: all presumably containing information related to the anti-mining movement.  The men did not ask for money.  According to Father Neftalí, they maintained communication with a person who appeared to be directing the search of his home….

For the rest of the article click here.

Salvadorans in Solidarity with Panama

Salvadorans in Solidarity with Panama

On Friday, February 10th, as the clashes between the government of Panama and indigenous groups facing hydo-electric dams and mining projects on their territory continued, the National Roundtable against Metallic Mining in El Salvador (the Mesa) organized a protest in front of the Panamanian Embassy in San Salvador to express their worry and dismay regarding the situation.  In a press statement representatives from the Mesa said “The Salvadorans organized to resist the advance of the extractive industrial model which preys on the environment, raise our voice in solidarity with the Ngäbe Buglé compañeros who are being repressed as well as to say that their struggle is also our struggle.” 

At first the Embassy claimed that there was no one in the building that could receive the letter the Mesa intend to present to the Embassy, and security guards turned away a couple of Panamanian citizens who had come for unrelated immigration appointments.  After calling in at least 15 police officers, the Embassy finally agreed to send the Charge d’Affiares to the door to receive the statement through a hole the size of a cd case.  She told the Mesa that the Ambassador was out of the country on business and said she did not know when he would return. 

The connection between the Mesa and El Salvador goes beyond just the struggle to stop mining.  They are both facing the same Canadian mining company:  Pacific Rim.  When the company’s El Salvador project became complicated, Pacific Rim began to invest in a project in Panama, however it is not located in the Ngäbe Buglé territory.

The protest in San Salvador wasn’t the only of its kind. Both the Movimiento Mesoamericano contra el Model Extractivo Minero and the Red Mexicana de Afectados por la Mineria issued statements condemning the violence and calling for an end to repression.   There were also protests in Costa Rica and Guatemala during the same week.

The government repression in Panama, which led to two deaths of anti-mining protesters, has contributed to the popularity of the Panamanian President, Ricardo Martinelli, falling 40 points over 11 months.  He recently signed a statement saying he will not run for another term in office.  He was also quoted as saying “If I were Ngäbe Buglé I would be doing exactly the same thing as the brothers from the indigenous territory…because not only this government, but all the government, have ignored the indigenous territory.”

Negotiations continued between the Ngäbe Buglé and the government during the beginning of week of the 13th.  Sources say that they agreed to ban mining, but they are deadlocked over whether or not to allow the construction of hydro-electric dams.  The government is proposing a referendum for the next elections, but the indigenous groups claim that this is just a tactic to get out of reaching an agreement.

More pictures from the Mesa protest and for Spanish coverage of the activity on ">Telesur and the CoLatino 

New Threats and Attacks in Cabanas

Father Neftalí

A new series of threats towards environmentalists have disrupted the uneasy calm that had settled over Cabañas after almost eight months without violence or intimidation. 

On Friday January 20th, around noon, Father Neftalí Ruiz, Priest of Salvadoran Apostolic Catholic Church (ICAS), Secretary of the board of the Environmental Committee of Cabañas (CAC) and member of the National Roundtable against Metallic Mining (the Mesa, in Spanish) allowed two young men, claiming to be university students into his house.   They said they were interested in the social work that Father Neftalí does and the organizations he works with.  For more information click here…

Commerce Group

 

 Commerce Group vs. El Salvador

In 2009, the Commerce Group, a failed Milwaukee-based mining corporation, filed a $100 million lawsuit against the government of El Salvador under the foreign investor “protections” contained in the Central America Free Trade Agreement (CAFTA). The Company demanded payment not only for its investments but also the right to reopen the mine against the community's and the government’s wishes.

The suit was the result of the Salvadoran government’s decision to revoke the corporation’s mining permits, following evidence that the mining project had contaminated local water with highly toxic metals. In the face of 70 proposed mining projects nationwide, the environmental movement educated the public about the dangers of mining. They created enough public opposition to pressure a succession of governments to refuse to allow mining projects.

On March 14, 2011, Commerce Group lost their case.   However, the government was still forced to pay $800,000 to cover the tribunal’s costs in addition to their individual legal fees.

Unsatisfied with the decision, Commerce Group filed for an annulment of the decision in July 11, 2011 and an ad hoc committee has formed to review that request.  In November of the same year Commerce Group wrote the tribunal hearing the case and stated that they could not afford to pay for the annulment proceedings. However, on the payment deadline established by the tribunal in July of 2012, the company paid their $150,000 commitment.  The annulment is now expected to be heard in Washington in January or February of 2013.    

According to the Midwest Coalition Against Lethal Mining (MCALM), a coalition formed to connect anti-mining struggles in Wisconsin to those in El Salvador, “this lawsuit is a cynical attempt by an unsuccessful company to exploit international trade agreements to make money that they have been unable to make by legitimate means. If anything, it is Commerce Group who should be paying for the toxic legacy they have left.”

Visit here for arbitration details (#58) and links to download documents in the case.

More pictures of the pollution caused by the Commerce Group mine

 

Background on Mining

 


A Brief History of Mining in El Salvador 

I. Precedents.

The Mining Legacy

Metallic mining was carried out in the northeastern part of El Salvador for almost 100 years (1880-1970) and in the department of Cabañas during the 1950s.  Mining activity, even though it came to represent 15% of the exportations in 1903 and 16% in 1913, was never a significant contribution to real development.  What it did cause-even when there was not intensive exploitation-was environmental damages that have lasted until today, where the San Sebastian River, in Santa Rosa de Lima (La Unión) is the most emblematic case.

The New Gold Rush

Towards the end of the last decade of the past century, a new mining boom lead to the rise of the price of gold which brought extractive industry companies from Canada, the U.S., England and Australia to Central American.  In El Salvador, the current Mining Law, passed in 1995, allowed Pacific Rim, Martinique Minerals, Minerales Morazan, among other mining companies to come to El Salvador between 1998 and 2003.  These corporations obtained a total of 29 exploration licenses given by the Ministry of the Economy.

“No to Mining”

In 2005, Pacific Rim presented its Environmental Impact Study for the El Dorado project, in San Isidro (Cabañas), and applied for an exploitation permit.  The Ministry of Environment and Natural Resources denied their permit for not having fulfilled all the requirements.  This decision was made possible thanks to issued about the environmental, social and economic impacts of mining raised by the National Roundtable against Metallic Mining; the resistance from the affected communities as well as to statements opposing mining from the National Development Commission, the Episcopal Conference of El Salvador and the other important national figures.

II. The Current Situation

Mining Conflict and the Murder of Environmentalists

To overcome resistance to its projects, the mining companies bought off local government and municipal officials, religious representatives, community leaders and inhabitants, by financing projects, jobs, gifts and bribes.  This created divisions and conflicts between families, neighbors, neighborhoods and communities, between supporters and those who opposed mining.  The violence in Cabañas that has already taken six lives- among them those of three environmentalists:  Marcelo Rivera, Ramiro Rivera and Dora Sorto- is due to the presence of Pacific Rim, as was recorded by the Sentencing Judge of Sensuntepeque on April 15, 2011.  In 2011, Juan Francisco Ayala Duran, member of the Environmental Committee of Cabañas, was also killed after participating in some activities against metallic mining in that Department.

The Pacific Rim and Commerce Group Suits in the ICSID

In March of 2009, when the elected president Mauricio Funes ratified the decision of the prior government not to allow any mining projects, Pacific Rim carried through with its threat to sue the Salvadoran government in the International Centre for the Settlement of Investment Disputes (ICSID).  The U.S. company Commerce Group also wants $100 million for having their exploitation permits revoked in La Unión.  These suits invoke provisions in the Dominican Republic-Central American Free Trade Agreement (CAFTA), especially the  “indirect expropriation” mechanism, which refers to an action or omission by a government that affects investment.

The Absence of a Law that Bans Mining and the Possibilities for a Moratorium for Mining Permits

Like the prior government, the current government has refused to push a law that would ban mineral exploitation because –according to President Funes- his verbal commitment is enough to stop those projects.  However, in February of 2010- during the activities for the inauguration of the school year in Sensuntepeque- he promised to back legislation that would ban mining, if the Parliament approved it.    For that reason the National Roundtable against Mining proposes that Legislative Assembly representatives reexamine the bill presented towards the end of 2007 that would adequately regulate non-metallic mining and definitively ban metallic mining.

The Government, through the Vice-ministry of Environment and Natural Resources, announced in October of 2011 that it would evaluate the possibilities of a Moratorium on exploitation permits for metallic mining in El Salvador.  The delay in the results of this Strategic Environmental Assessment- promised to be released by June of 2011 and which have still not been released-contributes to the presence of mining companies in the country.  This, tactically, allows for a moratorium when there has been no official response from the government authorities such as the Ministry of the Economy, Environment and Natural Resources and the Secretariat of Strategic Affairs of the President’s Office. 

New Trade Agreements that could Give Way to Metallic Mining

There have been certain conditions created in public policy that could allow for new opportunities for those who promote metallic mining.  The latest phase of negotiations for a Free Trade Agreement with Canada, as well as the news of the “Public-Private Partnerships” whose most visible implementation is the “Partnership for Growth” with United States, represent an emphasis on investment that could drastically exacerbate the vulnerable environmental conditions in the country, which have already been documented by the United Nations in 2010.  The concessions contemplated in the Public-Private Partnership Bill could privatize goods and natural resources like water, the subsoil, energy sources, etc. 

The trade agreement that the Salvadoran Government wants to sign with Canada implies a relationship to mining, because current trade transactions between the two countries don’t surpass $16 million and don’t represent a necessary market for either of the countries.  However, taking into account that 4.1% of the gross domestic product of Canada is made up by mining and that said country has 30% of the world market of the industry, possible signing of the Free Trade Agreement could open up possibilities for Canadian transnational corporations to take the precious metals from the Salvadoran subsoil.

Threats from Cross-Border Mining 

Environmental organizations and Catholic churches in El Salvador and Guatemala have become alerted to the damages that the Cerro Blanco mining project, a Goldcorp subsidiary, in Asunción Mita, Jutiapa (Guatemala) would cause El Salvador.  The mine, located 18 km from Metapan, could contaminate the Lempa River due to its subterranean connection to the Guija Lake, which would receive cyanide waste, heavy metals and acid drainage from the Ostúa and Angue Rivers.

Electoral Struggle

The ratification of a law that would ban metallic mining has been conditioned in the short term by the mayoral and legislative elections in March of 2012.  They represent a scenario that could change the correlation of political powers in the Legislative Assembly, and possibly a new scenario for passing the bill that would ban mining. In the same way, the electoral struggle could make the issue of mining invisible and focus the efforts of candidates, as well as the voters, on other problems. 

III. Perspectives

Approval for the Law     

The most urgent fundamental action, without a doubt, is passing a law that bans mineral exploration and exploitation definitively.  The Executive Branch should take the imitative, but also the Legislative Assembly can provide the political will for the President’s Office.

Promote Public-Public and Public-Communal Partnerships

Instead of promoting the Public-Private Partnerships there should be agreements established that allow for the sustainable administration of state goods and resources.  Public-Private Partnerships are contrary to this vision because they privilege economic profits and the right to investment over human rights and nature.  The Public-Private Partnerships are a new face of privatization of goods and services.  Instead of expanding and distributing the benefits, they concentrate them, while excluding the neediest from their scope.

Confronting the Suits

The government should demand its rights to sovereignty and self-determination that justify its decision to reject projects that would damage the ecosystem, productivity and life.  It should show that the Pacific Rim is an aggressor who is painting itself as a victim, and that it is the government that should be suing the company for environmental damages and the conflict in Cabañas.  Confronting these suits means revising CAFTA, not entering into more trade agreements that favor corporations over the country-more than anything the trade agreement with Canada which is 85% negociated, all in secret-, rethinking participation in the ICSID and changing the Investment Law.

Ending Impunity

The threats, attacks and murders resulting from conflict caused by mining in Cabañas have been left in impunity.   This could create new crimes.  Because of this the public prosecutor, and political and judicial institutions should immediately take action against the intellectual and material authors.

Prevent mining in Guatemala and Honduras from Affecting El Salvador

Banning metallic mining in El Salvador would not be enough to save the country from the dangers of this harmful industry, if Guatemala and Honduras develop extractive projects near the borders.  President Funes should advocate with the Guatemalan president Otto Perez Molina to revoke the permits for the Cerro Blanco project.  Regional integration cannot leave out environmental components, given the proximity and interconnections between El Salvador, Guatemala and Honduras’s land, water systems and populations.

Make the Issue of Mining Political

The issue of metallic mining should be made into an issue that demands solutions and urgent efforts on the part of decision makers in government positions, political parties and, finally, the Legislative Assembly.  That is why creating public opinion and making a map of all of the social actors or public figures who favor a law that bans metallic mining and reject mining projects is strategic in the short term.

From the National Roundtable against Metallic Mining in El Salvador